Es increíble, pero el admin requiere de mucho más tiempo que la producción en sí. Y eso que tenemos Internet. ¡No quiero imaginar de qué manera podría haberles contado las maravillas que están a punto de ver hace 15 o 20 años!
Tengan sólo dos o tres minutos más de paciencia: dejen que se carguen y usen el modo «Full» para disfrutar de las presentaciones a todo el tamaño de sus pantallas, en todo su esplendor.
Sin más preámbulo, les entrego lo que esperan con ansias.
[English versions of the presentations, here.]
Clear Santo Domingo! 
WOW!!! These are awesome!!!! So nice!!! I don’t even need know espanol to see what an amazing presentation you put together!!! I am glad I could help!!!
Guauuuuuuuuuuu.
Muchísimias felicidades a todos por ese trabajo tan alucinante que habéis realizado.
Milla, las presentaciones y fotos preciosas (ha merecido totalmente la pena esperar unos días para que nos contases).
Un abrazo muy, muy fuerte.
Iña y Cris.
That was awesome. Very very very well done Milla. It gives a lot of reality as to what happened and presented in an awesome way. Thanks for taking the time and for caring.
Love, Cary
k bien !!! perfecto.. y muy guapo ese chino que esta al lado tuyo !! y el cubano ese tambien !!!
Brad, I am SO glad you liked it!!! Of course they’re great with such great pictures! YOU did an amazing job! I can’t wait to have ALL the pics in my hands.
Iña y Cris, Gracias!!! Aprecio mucho que haya valido la pena la espera. (Fiuuu! qué alivio!). Abrazo de regreso para ambos.
Cary, what can I tell you? Thank YOU, for Cary-ing the whole cycle… Working with you was pure, glittering magic! Whole lotta love back.
Roberto, Jajajaja!!!! Me alegra que te gustara, claro, por lo que veo, tienes un gusto exquisito, no esperaba menos! Gracias otra vez por toda tu ayuda en este ciclo.
Pletórico Universo
Eduard, igual yo. Abrazo de regreso para ti.
PS: Eres bienvenido a éste también.
Felicidades, excelentes resultados!
Muy bien hecho, sigan adelante!
Gilda
Un experiencia importante, comprobando que uno si lo pude hacer y las personas desean la Tech !!!
ARC
Roberto Naya
Milla, eres fantástica. Felicita a todo tu equipo de mi parte.
Gracias Gilda e Iñaki. Roberto, tienes toda la razón.
What a fantastic program ! I’m so happy for the people who were able to benefit from the technology presented.
Thanks to the wonderful people who put these events on!
Here’s to prosperity for all.
Thank you, honey! ILY
The English translation is very good! Thanks for doing that for us non Spanish speaking folks !
You are most welcome, sweetheart! But you STILL need to learn Spanish!